standard câu

• I'm really starting to think there's a double standard here.
  tôi thực sự bắt đầu nghĩ có tiêu chuẩn kép ở đây
• They're not flying in standard military formation.
  Chúng không bay theo đội hình tiêu chuẩn của quân đội.
• This here is a fully loaded, standard issue Smith Wesson.
  Chỗ này đã nạp đầy đạn, đúng chuẩn Smith Wesson.
• Your work is a gold standard in field.
  Công việc của anh được xem là chuẩn mực cho ngành này.
• That's pretty standard for a transaction that size, though, right?
  Dường như đó là tiêu chuẩn cho 1 sự giao dịch cỡ nào?
• Standard operating procedure till I give you further instructions.
  Luôn mở thiết bị để bố có thể hướng dẫn cho con.
• One out to go, but standard fence has a rally going.
  Còn một lượt nữa, nhưng vẫn có thể xảy ra kỳ tích.
• The standard drug... for this kind of cutting-edge aversion therapy.
  Loại thuốc thường dùng cho liệu pháp ác cảm mới nhất.
• Winthrow is CEO of Standard Electronics. RMP Telelcom is one of the interests he oversees.
  Winthrow là giám đốc điều hành của tập đoàn RMP Telecom.
• Your work is the gold standard in field.
  Công việc của ngài như là chuẩn mực cho ngành nghề này.
• It then goes into a standard checking account... and voilÃ.
  Sau đó nó đi vào một tài khoản séc thông thường...và xong.
• Even worse, these guys aren't standard transpo.
  Có thể sẽ tệ hơn, bọn này không đủ tiêu chuẩn an ninh.
• But dear God above, you will hold yourself to a higher standard!
  Nhưng ơn Chúa, làm ơn giữ cho mình ở chuẩn cao hơn đi.
• FrontPoint Partners, how can Standard Poor's help you?
  Qũy Front-Point Partners. StandardPoors giúp gì được các anh?
• By that standard, I assume you never get laid.
  Theo tiêu chuẩn đó, tôi nghĩ là ông chưa từng ngủ với ai.
• Standard field dressing. The real damage won't begin to heal for at least a year.
  Sự mất mát không thể bù đắp được chỉ trong một năm.
• A standard magical apparatus for escapes?
  Một bộ máy tiêu chuẩn cho ảo thuật trong màn trốn thoát?
• That deal is a standard corporate deal.
  Thỏa thuận đó là một thỏa thuận hợp tác bình thường
• All right, you guys, this is a standard op, all right?
  Rồi, mọi người, chỉ là thủ tục tiêu chuẩn, được chứ?
• Well, that's hardly standard procedure for traffickers.
  Việc đó hiếm khi là thủ tục của bọn buôn người.